《难经》第六十二难完整原文及译文解析

作者: 中医爱好者 分类: 中医学习 发布时间: 2026-04-04 09:03

难经·六十二难》六腑独有六穴:三焦与原穴的关系解析

《难经》第六十二难论述了由于三焦之气运行于六腑阳经,所以与五脏相比,除五输穴外,还单独存在一个原穴。

一、原文呈现

六十二难曰:藏井荥有五,府独有六者,何谓也?

然:府者阳也,三焦行于诸阳,故置一俞名曰原。府有六者,亦与三焦共一气也。

二、词语注释

  • 井荥:指井穴和荥穴,这里是作为五输穴的代称,即井、荥、输、经、合穴。
  • :俞穴,指穴位,“俞”古与“腧”、“输”音义相同,在此通用。现在一般用“腧”泛指人体的穴位;“输”指五输穴;“俞”指背俞穴。
  • :原穴。是脏腑元气经过和停留的部位。

三、白话译文

第六十二问:五脏的经脉各有井、荥、输、经、合五穴,六腑的经脉却有六个腧穴,这是怎么一回事呢?

:六腑的经脉属阳,三焦的元气运行在各阳经之间,所以多了一个穴位,叫做原穴。六腑的经脉各有六个输穴,也就与三焦之气相互贯通,共成一气了。

四、深度解析

五输穴即十二经脉分布在肘、膝关节以下的井、荥、输、经、合穴,简称“五输”,本难指出六腑还多1个穴位,叫做原穴。但是根据六十六难所述,可知五脏并非没有原穴,只是输穴和原穴重合罢了。而且三焦之气并非只与阳经相通,与各阴经也同样存在联系。由此看来,本难要说明的似乎应是六腑经脉单独存在原穴的道理。

但是据本难所述,三焦本为六腑之一,但三焦之气运行在各条阳经之间,和各条阳经相互贯通,共成一气,所以三焦之气在各条阳经中所过之处,存在1个原穴。联系六十六难的论述,似乎与五脏经脉存在原穴的道理没有什么区别,并没有真正解释六腑有六穴,而五脏只有五穴的原因。仔细推敲本难原文,似有隐而未发之义,即六腑属阳,三焦也属阳,阳气相并而不相合,其气更盛,故存在1个单独的原穴;而五脏属阴,三焦属阳,阴阳有相合之义,故能从其“输穴”流注相贯通,即原输相重合。

结语

《难经》第六十二难通过对五脏五输、六腑六输的疑问,揭示了原穴与三焦之气的密切关系。虽然其解释存在隐而未发之处,但后世医家在此基础上不断阐发,形成了系统的原穴理论,对针灸临床选穴具有重要的指导意义。

免费学中医