《伤寒论·辨太阳病脉证并治上》第二十三条原文及解析
原文(《伤寒论·辨太阳病脉证并治上》第二十三条):
太阳病,得之八九日,如疟状,发热恶寒,热多寒少,其人不呕,清便欲自可,一日二三度发。脉微缓者,为欲愈也;脉微而恶寒者,此阴阳俱虚,不可更发汗、更下、更吐也;面色反有热色者,未欲解也,以其不能得小汗出,身必痒,宜桂枝麻黄各半汤。
桂枝麻黄各半汤方
桂枝一两十六铢(去皮) 芍药一两 生姜一两(切) 甘草一两(炙) 麻黄一两(去节) 大枣四枚(擘) 杏仁二十四枚(汤浸,去皮尖及两仁者)
上七味,以水五升,先煮麻黄一二沸,去上沫,内诸药,煮取一升八合,去滓,温服六合。
译文:
太阳病,到了八九天,表现为寒热交替如疟疾发作,发热多而恶寒少,患者不呕吐,大小便正常,一天发作两三次。若脉象由紧转微缓,是将愈之兆;若脉微而恶寒,属阴阳两虚,不可再用汗、吐、下法;若面部发热发红,是郁热在表未解,因未能得微汗,身体必然发痒,宜用桂枝麻黄各半汤微发其汗。
词解:
- 如疟状:发热恶寒交替发作,类似疟疾但非疟疾。
- 清便欲自可:“清”通“圊”,指大小便尚属正常。
- 一日二三度发:一天发作两三次,提示邪气已衰。
- 脉微缓:脉象由紧转微带缓和,为邪退正复之象。
- 面色反有热色:面部发热发红,为郁热在表不得宣泄。
解析:
- 条文定位:此条论述太阳病迁延八九日后的三种转归及治法,体现张仲景“观其脉证,知犯何逆,随证治之”的动态辨证思想。
- 三种转归:
- 转归一(欲愈):如疟状,热多寒少,一日二三度发 + 脉微缓 → 邪气已衰,正气将复,勿药而待自愈。
- 转归二(阴阳俱虚):脉微 + 恶寒 → 阴阳两虚,禁用汗吐下,当以温补扶正。
- 转归三(小汗证):面色热赤 + 身痒 + 无里证 → 郁热在表不得宣泄,宜小发其汗。
- “身痒”的病机:邪郁肌表,不得小汗外出,郁热熏蒸皮肤而成痒证。
- 桂枝麻黄各半汤特点:取桂枝汤与麻黄汤各三分之一剂量,小发其汗而不伤正。
- 后世医家注解:
- 柯琴:“不得小汗出,故身痒,此小发汗之轻剂也。”
- 刘渡舟:“此方为治疗皮肤瘙痒、荨麻疹属风寒郁表者之良方。”
临床应用与鉴别:
- 辨证要点:外感后迁延不愈 + 发热恶寒如疟 + 面热身痒 + 无里证。
- 现代应用:荨麻疹、皮肤瘙痒症、过敏性疾病属风寒郁表者。
- 鉴别:桂枝麻黄各半汤(小汗)vs 桂枝二麻黄一汤(更小汗)。
与前二十二条的关联:
第二十三条承接前述太阳病传变规律,提出迁延日久后的三种转归判断,为后续麻黄桂枝合剂方证奠定基础。
总结:
第二十三条示人疾病动态演变之理,同一病程阶段因正气强弱可分三种不同转归,治法各异。“身痒”一症为小汗之重要指征,桂枝麻黄各半汤为小发汗法之代表方。

