《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》第六十九条原文及解析
第六十九条 · 桂枝甘草汤证
原文(《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》第六十九条):
发汗过多,其人叉手自冒心,心下悸,欲得按者,桂枝甘草汤主之。
桂枝甘草汤方
| 药 物 | 剂 量 |
|---|---|
| 桂枝(去皮) | 四两 |
| 甘草(炙) | 二两 |
煎服法:上二味,以水三升,煮取一升,去滓,顿服。
译文:
发汗太过,患者双手交叉按在心前区,心下悸动不安,想要用手按压的,用桂枝甘草汤治疗。
词解:
- 发汗过多:发汗太过,损伤心阳。
- 叉手自冒心:双手交叉按在心前区。“冒”为覆盖、按压之意。
- 心下悸:心慌跳动,自觉不安。
- 欲得按:希望用手按压,按压则舒适。
- 顿服:将一剂药一次性服下,取其药力集中、急救心阳之意。
解析:
- 条文定位:此条论述发汗过多损伤心阳所致心悸的证治,为桂枝甘草汤证之正局。
- 病机分析:
- 发汗太过,阳气随汗外泄。
- 心阳不足,失于温煦,心神不宁。
- 心下悸、欲得按——心虚则喜按,得按则阳气暂聚,故舒。
- “叉手自冒心”的特征:
- 为心阳虚的典型表现。
- 按压心区可助阳气暂聚,缓解悸动。
- 与实邪所致心悸(拒按)形成对比。
- 桂枝甘草汤方义:
- 桂枝(四两):辛甘温,温通心阳,为君。
- 甘草(二两):益气和中,缓急补虚,为臣。
- 顿服:药力集中,急救心阳。
- 辛甘化阳,二药相合,速复心阳。
- 后世医家注解:
- 成无己:“发汗过多,胸中阳气不足,故叉手冒心,心下悸。桂枝甘草汤,以复心阳。”
- 柯琴:“汗为心液,多汗则心液伤,心阳亦虚。桂枝甘草,辛甘化阳,为补心阳之轻剂。”
- 刘渡舟:“桂枝甘草汤为治心阳虚悸之祖方。临证凡汗后心悸,喜按者,用之辄效。”
临床应用:
- 心悸证:心阳不足所致心悸、喜按者。
- 汗后心悸:发汗太过,心阳虚衰者。
- 心律失常:属心阳虚者,可加减应用。
鉴别诊断:
- 桂枝甘草汤证(第六十九条):汗后 + 心下悸 + 欲得按 + 脉虚 → 桂枝甘草汤。
- 桂枝加桂汤证(第一百一十七条):奔豚气 + 气从少腹上冲心 + 桂枝汤证 → 桂枝加桂汤。
- 苓桂术甘汤证(第六十七条):心下逆满 + 气上冲胸 + 起则头眩 → 苓桂术甘汤。
- 真武汤证(第三百一十六条):心下悸 + 头眩 + 身瞤动 + 振振欲擗地 → 真武汤。
与第六十八条的关联:
第六十八条论发汗后心阳不足、水气欲动致脐下悸、欲作奔豚(茯苓桂枝甘草大枣汤);第六十九条论发汗过多、心阳暴虚致心下悸、欲得按(桂枝甘草汤)。二条均为汗后心阳受伤之证,但前者兼有水气上冲之势,后者为单纯心阳虚损,病情有浅深之异,方药亦有轻重之别。
总结:
第六十九条论述汗后心阳虚所致心悸的证治。其核心要点有三:一是发汗过多损伤心阳,心失温养故悸;二是“叉手自冒心、欲得按”为心阳虚之特征性表现,按之则舒;三是治当温通心阳,桂枝甘草汤主之。本方为《伤寒论》补心阳之代表方,药仅两味,辛甘化阳,力专效宏,对后世治疗心阳虚证具有重要指导意义。

