《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》第九十六条原文及解析
第九十六条 · 小柴胡汤证
原文(《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》第九十六条):
伤寒五六日,中风,往来寒热,胸胁苦满,嘿嘿不欲饮食,心烦喜呕,或胸中烦而不呕,或渴,或腹中痛,或胁下痞硬,或心下悸、小便不利,或不渴、身有微热,或咳者,小柴胡汤主之。
小柴胡汤方
| 药 物 | 剂 量 |
|---|---|
| 柴胡 | 半斤 |
| 黄芩 | 三两 |
| 人参 | 三两 |
| 半夏(洗) | 半升 |
| 甘草(炙) | 三两 |
| 生姜(切) | 三两 |
| 大枣(擘) | 十二枚 |
煎服法:上七味,以水一斗二升,煮取六升,去滓,再煎取三升,温服一升,日三服。
小柴胡汤加减法
- 若胸中烦而不呕:去半夏、人参,加栝蒌实一枚。
- 若渴:去半夏,加人参合前成四两半,栝蒌根四两。
- 若腹中痛:去黄芩,加芍药三两。
- 若胁下痞硬:去大枣,加牡蛎四两。
- 若心下悸、小便不利:去黄芩,加茯苓四两。
- 若不渴、外有微热:去人参,加桂枝三两,温覆微汗愈。
- 若咳者:去人参、大枣、生姜,加五味子半升、干姜二两。
译文:
伤寒或中风病,经过五六天,出现寒热往来、胸胁苦满、默默不思饮食、心烦喜呕等症状(或兼见或然诸证),用小柴胡汤治疗。
词解:
- 往来寒热:恶寒与发热交替出现,为少阳病特征性热型。
- 胸胁苦满:胸胁部胀满不适,为少阳经气不利之象。
- 嘿嘿:沉默不语,神情抑郁。
- 不欲饮食:不思饮食,为胆气犯胃、胃气不和之象。
- 心烦喜呕:心烦,常欲呕吐,为胆热扰心、胃气上逆。
解析:
- 条文定位:此条为少阳病小柴胡汤证之正局,是《伤寒论》中论述最详尽的方证之一。
- 核心病机:邪入少阳,枢机不利,胆火内郁,胃气不和。
- 主症分析:
- 往来寒热:邪在少阳半表半里,正邪相争,胜负交替,故寒热往来。
- 胸胁苦满:少阳经循胸胁,经气不利则胀满。
- 嘿嘿不欲饮食:胆气郁结,疏泄失常,影响脾胃。
- 心烦喜呕:胆热内郁,上扰心神;胆热犯胃,胃气上逆。
- 或然证及其病机:
- 胸中烦而不呕:热聚胸中,未犯胃。
- 渴:热伤津液。
- 腹中痛:肝胆气滞,克犯脾土。
- 胁下痞硬:气滞水停,结于胁下。
- 心下悸、小便不利:水饮凌心,膀胱气化不利。
- 不渴、身有微热:表邪未尽。
- 咳:水饮犯肺。
- 小柴胡汤方义:
- 柴胡:疏解少阳经气,透邪外出,为君。
- 黄芩:清泄胆热,为臣。
- 半夏:降逆止呕,化痰和胃。
- 人参、甘草、大枣:益气和中,扶正祛邪。
- 生姜:和胃止呕,助柴胡散邪。
- 去滓再煎:取其药性醇和,和解之力更专。
- 后世医家注解:
- 成无己:“邪入少阳,在半表半里之间。往来寒热、胸胁苦满,皆为少阳证。小柴胡汤和解少阳,为治少阳之专方。”
- 柯琴:“小柴胡汤为少阳枢机之剂。柴胡疏少阳之经,黄芩清少阳之热,人参、甘草、大枣补中益气,扶正祛邪。”
- 刘渡舟:“小柴胡汤为和解之祖方。凡少阳病,不论何证,皆可加减化裁。‘但见一证便是,不必悉具’。”
临床应用:
- 感冒、流感:寒热往来、胸胁不适者。
- 慢性胆囊炎:胁痛、口苦、不欲食者。
- 经前期综合征:心烦、胸胁胀满者。
- 产后发热:属少阳证者。
鉴别诊断:
- 小柴胡汤证(第九十六条):往来寒热 + 胸胁苦满 + 嘿嘿不欲饮食 + 心烦喜呕 → 小柴胡汤。
- 大柴胡汤证(第一百零三条):少阳证 + 心下痞硬 + 便秘 → 大柴胡汤。
- 柴胡桂枝汤证(第一百四十六条):少阳证 + 太阳表证 → 柴胡桂枝汤。
与第九十五条的关联:
第九十五条论太阳中风证(桂枝汤证)的病机——荣弱卫强;第九十六条论邪入少阳之小柴胡汤证。二条均为外感病辨治之重要论述,但病位不同——太阳在表,少阳在半表半里。
总结:
第九十六条为少阳病小柴胡汤证之正局,是全书中论述最详尽的方证之一。其核心要点有四:一是往来寒热、胸胁苦满、嘿嘿不欲饮食、心烦喜呕为小柴胡汤证之四大主症;二是或然证众多,体现少阳病变化多端之特点;三是小柴胡汤和解少阳,为治少阳病之祖方;四是加减法详尽,示人随证治之之妙。本条为学习《伤寒论》少阳病辨治之关键,对后世临床有深远影响。

