《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》第一百零六条原文及解析
第一百零六条 · 桃核承气汤证
原文(《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》第一百零六条):
太阳病不解,热结膀胱,其人如狂,血自下,下者愈。其外不解者,尚未可攻,当先解其外。外解已,但少腹急结者,乃可攻之,宜桃核承气汤。
桃核承气汤方
| 药 物 | 剂 量 |
|---|---|
| 桃仁(去皮尖) | 五十个 |
| 大黄 | 四两 |
| 桂枝(去皮) | 二两 |
| 甘草(炙) | 二两 |
| 芒硝 | 二两 |
煎服法:上五味,以水七升,煮取二升半,去滓,内芒硝,更上火微沸,下火,先食温服五合,日三服,当微利。
译文:
太阳病不解,热邪结于膀胱,患者出现神志如狂的症状。若瘀血自行下出,则病可痊愈。若表证仍未解除,还不可攻下,应当先解表。表证解除后,仅见少腹部拘急结痛的,才可以攻下,宜用桃核承气汤。
词解:
- 热结膀胱:邪热与瘀血互结于下焦膀胱部位。
- 如狂:神志狂乱,但程度较“发狂”为轻。
- 血自下:瘀血自行排出(如尿血、便血或经血)。
- 少腹急结:少腹部拘急胀满、硬结疼痛,为瘀血内结之征。
解析:
- 条文定位:此条论述太阳病邪热内陷与瘀血互结于下焦的证治,为桃核承气汤证之正局,属太阳蓄血证。
- 病机分析:
- 太阳病表邪未解,邪热随经内陷,与下焦瘀血互结。
- 热扰心神,故如狂。
- 瘀血内结,故少腹急结。
- 若瘀血自行排出(血自下),则热随血去,病可愈。
- 治则先后:
- 先解表:表证未解者,不可攻下。先解表,后攻里(先表后里原则)。
- 后攻里:表解后,少腹急结仍在,乃可攻之。
- 桃核承气汤方义:
- 桃仁:活血化瘀,破血行滞,为君。
- 大黄:泻热通下,助桃仁逐瘀,为臣。
- 芒硝:软坚散结,助大黄通下。
- 桂枝:温通血脉,助桃仁活血,兼解余邪。
- 甘草:调和诸药,顾护中焦。
- 本方为调胃承气汤加桃仁、桂枝,寓活血化瘀于泻热通下之中。
- 后世医家注解:
- 成无己:“太阳病不解,热结膀胱,其人如狂。血自下者愈。表解后,少腹急结者,桃核承气汤逐瘀泻热。”
- 柯琴:“桃核承气汤治太阳蓄血证。瘀热结于下焦,非此不能解。”
- 刘渡舟:“桃核承气汤证以‘少腹急结、其人如狂’为辨证要点。为治下焦蓄血之代表方。”
临床应用:
- 瘀热互结证:少腹急结、疼痛,神志异常者。
- 痛经、闭经:瘀热互结所致者。
- 产后恶露不下:属瘀热互结者。
- 外伤后瘀血:少腹蓄血者。
鉴别诊断:
- 桃核承气汤证(第一百零六条):表解后 + 少腹急结 + 如狂 → 桃核承气汤。
- 抵当汤证(第一百二十四条):少腹硬满 + 小便自利 + 发狂 + 脉沉结 → 抵当汤。
- 五苓散证(第七十一条):小便不利 + 口渴 + 脉浮 → 五苓散。
与第一百零五条的关联:
第一百零五条论阳明里实证(调胃承气汤);第一百零六条论太阳蓄血证(桃核承气汤)。二条均为攻下法,但病位不同——前者在胃肠(阳明),后者在膀胱下焦(太阳蓄血)。
总结:
第一百零六条论述太阳蓄血轻证——桃核承气汤证的证治。其核心要点有三:一是太阳病邪热内陷,与瘀血互结膀胱,致少腹急结、如狂;二是“血自下者愈”示邪有出路;三是治则当先解表后攻里,桃核承气汤逐瘀泻热。本条为《伤寒论》治下焦蓄血之重要方证,对后世治疗妇科瘀血病证有重要影响。

